Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy
im. Władysława Stanisława Reymonta
w Twardogórze

Rzeczywistość jest z tej samej przędzy co i marzenia.

Goszcz ma nowe biurka pod komputery

Biblioteka Publiczna w Goszczu bardzo dziękuje Fabryce Mebli BODZIO za nieodpłatne podarowanie nowych biurek pod komputery robionych na wymiar. Od dzisiaj biblioteczne komputery stoją w jednym szeregu.


img_2-27Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Twardogóra w ramach Roku Tuwima i akcji „Cała Polska Czyta Dzieciom” głośno czyta, przedszkolakom i uczniom klas pierwszych szkół podstawowych, jego wiersze. Prowadzi również zajęcia edukacyjne, które uczą dzieci zachowań w różnych trudnych sytuacjach.

W piątek 14.06 br. stażystka Paulina Studzińska pod opieką bibliotekarki Anny Rydzyk, przeprowadziła zajęcia dla 4-latków z grupy pani Ewy Cych z Miejskiego Przedszkola, które przyszły do biblioteki z wychowawczynią Beatą Niewrzędowką. Stażystka przeczytała dzieciom dwa wiersze Juliana Tuwima, ,,Słonia Trąbalskiego” na początku oraz ,,Skakankę” na koniec zajęć. Przedszkolaki mają wspaniałą pamięć i nie zdarzają im się takie przygody jak Tomaszowi Trąbalskiemu. Stażystka wykorzystała w czasie zabaw z dziećmi elementy klanzowskich zabaw z małej motoryki. Następnie dzieci uczyły się jak bezpiecznie zachować się na drodze z pomocą książki Joanny Krzyżanek „Poradnika Kajtka i Gabrysi 3: bezpieczeństwo i wychowanie”. Nauce towarzyszyła zabawa, przedszkolaki inscenizowały ruch uliczny, wykorzystując przy tym pasy oraz światła dla ruchu pieszych i ruchu drogowego. Panie z biblioteki życzyły dzieciom słonecznych i bezpiecznych wakacji, podarowały też najmłodszym kolorowanki ze Słoniem Trąbalskim i zakładki kampanii „Cała Polska Czyta Dzieciom”. Na zakończenie wizyty w bibliotece był też czas na zwiedzanie dwóch pokonkursowych wystaw „Moi przyjaciele z wierszy Juliana Tuwima” oraz „Zabytki Włoch”.

Galeria

img_11-2W dniach 7-17 kwietnia 2013 roku uczestniczyłam z grupą jedenastu osób w wyjeździe studyjnym do USA pod nazwą „Biblioteki Publiczne jako technologicznie zaangażowane centra społeczności lokalnej”. Wyjazd był częścią programu International Visitor Leadership Program – jest to prestiżowy program prowadzony przez Departament Stanu w Waszyngtonie dla profesjonalistów z danej dziedziny życia społecznego w tym przypadku kulturalnego. Poprzez program Departament Stanu USA chce aby uczestnicy wzbogacili się o wiedzę historyczną, społeczną, kulturalną oraz geograficzną.

W ramach programu pogłębiłyśmy wiedzę na temat nowych technologii, celem było też pokazanie jak je wykorzystać na rzecz społeczności lokalnej, a zdobytą wiedzę, nowe doświadczenie i inspiracje na rzecz środowiska pragnę wykorzystać i zastosować w naszej placówce. Na miejscu czekało na nas trzech tłumaczy, którzy dbali o nasze potrzeby, a także o sprawny przebieg programu, byli także kopalnią wiedzy o współczesnych Stanach Zjednoczonych. Program przewidywał pobyt w Waszyngtonie gdzie gwoździem programu była Biblioteka Kongresu, po której oprowadziła nas Polka, Pani Regina Frąckowiak – specjalistka sekcji europejskiej, zajmująca się kolekcją słowiańską (wcześniej pracownica Biblioteki Ossolineum we Wrocławiu). W wolnej chwili idąc przez park i mijając pomnik Kościuszki dotarłyśmy pod Biały Dom, oficjalnej rezydencji i miejsca pracy prezydentów USA, zobaczyłyśmy również Kapitol – pełniący funkcję siedziby Kongresu Stanów Zjednoczonych. Podczas naszej wizyty w Waszyngtonie kwitły wiśnie nad Potomakiem. Drzewa te to dary podarowane przez burmistrza Tokio sto lat temu dla Waszyngtonu jako symbol przyjaźni.

Pomnik Lincolna robił również wrażenie, a ze schodów pomnika Martin Luther King wygłosił do ćwierćmilionowego zgromadzenia, przemówienie – jego cztery pierwsze słowa przeszły do historii XX wieku : I have a dream… czyli mam marzenie. Zwiedziłyśmy również Łuk Przyjaźni, znajdujący się w centrum waszyngtońskiego Chinatown.

W Seattle bardzo oczekiwałam na wizytę w Fundacji Billa i Melindy Gates – fundacji, która finansuje rozwój polskich bibliotek poprzez realizację Programu Rozwoju Bibliotek w Polsce. W fundacji przyjął nas Darren Hoerner zajmujący się PRB, a który rok wcześniej monitorował naszą bibliotekę. Darren wysłuchał naszych relacji na temat wpływu Programu Rozwoju Bibliotek na rozwój naszych placówek, zmian jakie nastąpiły oraz planów na przyszłość. Ja mogłam pochwalić się wygraną w konkursie EIFL – jako jednej z pięciu bibliotek na świecie, która dzięki swoim innowacyjnym działaniom na rzecz mieszkańców otrzymała nagrodę 1,5 tys. dolarów.

W Seattle odwiedziłyśmy nowoczesną Centralną Bibliotekę Publiczną Seattle, zaprojektowaną ze szkła i metalu, z kawałkiem podłogi złożonej z cytatów różnych książek w różnych językach. Tu również zobaczyłyśmy zautomatyzowany system obsługi czytelnika oraz tablicę na której wyświetlają się informacje o tym, co działo się w bibliotece godzinę temu. Po tej placówce oprowadził nas Polak, Pan Leszek Chudziński. W mieście Pensacola na Florydzie, Przewodniczący Rady Miejskiej dr P.C. Wu wręczył każdej z nas certyfikat potwierdzający Honorowe Obywatelstwo Miasta Pensacola. Tu również odwiedziłyśmy Bibliotekę Uniwersytecką na University of West Florida, gdzie omówiono wykorzystanie narzędzi Web 2.0 i omówiono system kształecenia e-learningowego. Studenci i mieszkańcy korzystają z smartboardów oraz sprzętu do wypożyczeń -słuchawek, tabletów, laptopów in. Zwiedziłyśmy bibliotekę West Florida Public Library, która funkcjonuje jako system biblioteczny obejmujący cały powiat i obsługuje rolników i turystów, którzy tu przyjeżdżają. To nowa biblioteka otwarta w 2013 r. W swojej ofercie mają książki, płyty, filmy, e-booki, czytelnicy tak jak i u nas korzystają z internetowej biblioteki-czytelni on-line. Przyjaciele biblioteki działający przy każdej bibliotece pomagają w zdobywaniu pieniędzy na dodatkowe projekty i w zakupie sprzętu elektronicznego. Na koniec było spotkanie w Gulf Breeze Library, małej bibliotece,która obsługuje pięciotysięczną społeczność. W bibliotekach, które odwiedziłyśmy miałyśmy okazję zobaczyć jak duży wpływ obecnie na rozwój społeczeństwa ma wykorzystanie nowoczesnych technologii w celu wspierania wiedzy i rozwoju osobistego każdego człowieka. Uświadamiano nam, że biblioteki to ważne ośrodki kultury i edukacji, to dostęp do wiedzy i niewykorzystany potencjał dostępu do informacji. Korzystanie z informacji i nowych technologii jako narzędzi do przyszłości, to droga do dobrobytu oraz świadomego i mądrego społeczeństwa, które ma wpływ na gospodarkę i rozwój swojego kraju. Promowanie czytelnictwa i zrozumienia nowych technologii wpływają na wyobraźnię, kreatywność i możliwości rozwoju każdego z nas. Bardzo dobrze działają tu tzw. Przyjaciele Biblioteki, to wolontariat, w który angażują się lokalnie mieszkańcy na rzecz bibliotek. Biblioteki współpracują z wieloma organizacjami i instytucjami, które zajmują się zdobywaniem funduszy na granty i nowe projekty. Mieszkańcy oddają określony procent podatków, który jest przekazywany na działalność bibliotek.

Ten wyjazd był dla mnie ogromnym wyróżnieniem, potwierdził, że praca całego zespołu została zauważona i doceniona. Wiele programów realizujemy podobnych, np. kursy komputerowe dla seniorów, głośne czytania dla dzieci, Tydzień Bibliotek czy korzystanie z czytelni internetowej on-line. Wciąż jednak brakuje nam nowoczesnego sprzętu i tej przestrzeni, która sprzyja zatrzymaniu się w bibliotece na dłużej, gdzie nawet leżąc, czyta się książki na miejscu. Jak podkreślił przyjmujący nas w Urzędzie Pan dr P.C. Wu na Florydzie:”… jednym z ważnych czynników podnoszenia poziomu wiedzy i życia jest Biblioteka”.

Beata Pięta

Autorzy zdjęć: Beata Pięta, Magdalena Pepa

Galeria

img_04-4Nauka może być dobrą zabawą! 🙂

Przekonały się o tym dzieci uczestniczące w e-learningowym kursie języka angielskiego FunEnglish.pl.

Godzinna lekcja radosnego angielskiego online, wzbogacona konkursami, quizami i ćwiczeniami tematycznymi w formie tradycyjnej, sprawia, że młodzi twardogórzanie z entuzjazmem i zapałem przyswajają wiedzę. Dzieci w wieku od 6 do 12 lat mogą w bibliotece uczyć się angielskiego, poznawać słownictwo, nabywać i podnosić swoje umiejętności językowe zupełnie za darmo! Dzięki udziałowi twardogórskiej placówki w projekcie „FunEnglish w bibliotece”. Bezpłatny dostęp do platformy edukacyjnej FunEnglish.pl zapewnia bibliotekom publicznym  firma Funmedia.

Galeria

,,MŁODZIEŻ- PRZYRODA- MYŚLIWI” SOSNÓWKA 2013

W bieżącym roku mija 90 lat od założenia Polskiego Związku Łowieckiego. Już od dwóch lat grupa myśliwych z kół łowieckich powiatu oleśnickiego i ościennych organizuje festyn myśliwski – integracyjny dla dzieci i młodzieży w Sosnówce. Tegoroczna impreza odbędzie się w połączeniu z rocznicą obalenia Muru Berlińskiego, a zaproszenie na nią przyjął konsul Republiki Federalnej Niemiec.

W Sosnówce na terenie jednej z posiadłości znajdują się fragmenty muru berlińskiego i tam też przewiduje się przeprowadzenie imprezy. Jest to teren rozległy, położony w centrum miejscowości. Oprócz gości z ramienia samorządu terytorialnego obecni będą również parlamentarzyści.

Impreza odbędzie się 15.06.2013 r. Początek obchodów o  godz. 13:00, plac przy Murze Berlińskim w Sosnówce.

W programie:

    – Występy taneczne i artystyczne szkół

    – Przejażdżki na koniach z miejscowej stadniny

    – Wystawa trofeów łowieckich

    – Degustacja bigosu myśliwskiego-gratis dla każdego

    – Stoiska gastronomiczne

    – Paśnik z wędlinami z dziczyzny

    – Pałac dmuchany dla dzieci (zjeżdżalnia)

    – Strzelanie z wiatrówki do celu

    – Malowanie twarzy, zabawy z mąką, wykonanie piszczałek i inne ciekawe formy zabawowe dla dzieci

    – Wystawa pokonkursowa – konkurs plastyczny o tematyce przyrodniczej

    – Blok rekreacyjno – sportowy

    – Bieg leśnych ludzi z poszukiwaniem kwiatu paproci

    – Wystawa rzemiosła rycerskiego

    – Stoisko pszczelarskie

    – Pokaz carvingu – rzeźby w warzywach i owocach (szkoła gastronomiczna)

    – Wykonanie lemoniady cytrynowo-miętowej

    – Przeciągania dyszla

    – Konkurs o tematyce myśliwsko-przyrodniczej

    – Przygrywać będzie zespół muzyczny

    – Pokaz strażacki

    – Obserwacje astronomiczne przez teleskop.

003-4We wtorek 11 czerwca do Biblioteki Publicznej przyszła kasa II Szkoły Podstawowej w Goszczu wraz z wychowawczynią panią Lidią Wróbel.

Na ten dzień zaplanowane było głośne czytanie lektury H.Ch. Andersena „Calineczka”. Na wstępie bibliotekarka Dorota Markowska przedstawiła sylwetkę pisarza i przeczytała bajkę o maleńkiej dziewczynce. Dziewczynka  narodziła się z ziarenka i mieściła się w skorupce orzecha. Dzieci z uwagą wysłuchały przygód jakie przeżywała Calineczka, a  w trakcie zadawanych pytań pięknie odpowiadały o szczegółach zawartych w bajce. Następnie wszyscy podzieleni na grupy rozwiązywali zadania związane z lekturą. Przy odczytywaniu pytań zawartych  w testach było bardzo wesoło, a na zakończenie po krótkich ćwiczeniach ruchowych zaśpiewaliśmy wspólnie piosenkę o lecie.

Galeria

042-2Od czwartku 6 czerwca, przez cztery dni można było oglądać w Kościele pw Świętej Twórcy i Matki Boskiej kolejną wystawę zorganizowaną przez Bibliotekę Publiczną Miasta i Gminy w Twardogórze.

Tym razem swoje prace prezentował na wystawie pod tytułem „Bliscy Pana” Warsztat Terapii Zajęciowej Caritas Archidiecezji Wrocławskiej w Dobroszycach pod kierownictwem Krzysztofa Gawrońskiego. Wystawę przygotowali pracownicy Warsztatu: Magdalena Kuchczyńska, Bogdan Jankowski, Katarzyna Telka, Marek Ostrowicz, Justyna Pietroń i Magdalena Zobek wraz z uczestnikami warsztatu.

Uroczystego otwarcia wystawy dokonał burmistrz miasta i gminy Twardogóra Jan Dżugaj, kierownik Warsztatu Krzysztof Gawroński i dyrektor Biblioteki Beata Pięta. Na otwarcie przybyli dyrektorzy gminnych szkół i placówek wychowawczych: Halina Bernacka, Edyta Pciak-Rogala, Renata Szmajek, Magdalena Żerebecka oraz bibliotekarka Jadwiga Woźniak w zastępstwie Andrzeja Fialipiaka, pracownicy i uczestnicy Warsztatu, a także młodzież z Gimnazjum nr 1 pod opieką nauczycielki Ireny Puchalskiej.

Osoby biorące udział w otwarciu wystawy obejrzeli film ilustrujący codzienną pracę Warsztatu. Uczestnicy warsztatu przygotowali także część artystyczną spotkania. Potem wszyscy podziwiali prace z poszczególnych pracowni funkcjonujących w dobroszyckim ośrodku. Uwagę zwracały też ogromne zdjęcia przedstawiające uczestników Warsztatu wykonane przez fotografika Michała Szumińskiego.

Od czwartku do niedzieli wystawę obejrzało prawie 700 osób.

Galeria

img_53007 czerwca w twardogórskiej bibliotece odbyło się spotkanie organizacyjne dotyczące kursu języka angielskiego dla seniorów. W ramach wolontariatu zajęcia prowadzić będzie Agata Górkowa, nauczycielka języka angielskiego ze Szkoły Podstawowej nr 1.

Chętnych do nauki nie brakuje, zapał do pracy nad językiem obcym widoczny był na spotkaniu. Poza sprawami organizacyjnymi podczas spotkania znalazł się czas na chwilę zabawy z wykorzystaniem języka angielskiego. Panie miały okazję przedstawienia się i poznania innych uczestniczek kursu. Spotkanie odbyło się w wesołej i miłej atmosferze, wśród śmiechu łatwiej było przełamać bariery związane z obcym językiem. Z angielskim ruszamy od września, kurs będzie trwał do czerwca 2014 roku.

Galeria

145-2Już po raz trzeci Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Twardogórze znalazła się na trasie akcji Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej im. Tadeusza Mikulskiego „Z książką na walizkach”. W 2004 roku w ramach akcji gościł w filii bibliotecznej w Goszczu pisarz Arkadiusz Niemirski, a w 2008 Wanda Chotomska. W roku tuwimowskim, mająca już 10 lat akcja przebiegała pod hasłem, „Lokomotywą z książką na walizkach, czyli podróże z Tuwimem”. Tym razem na spotkanie z klasami pierwszymi pań Danuty Debery i Ewy Łysek ze SP nr 2 w Twardogórze, przyjechała wrocławska ilustratorka Joanna Zagner-Kołat.


Tym razem na spotkaniu pojawiła się również walizka, która przyjechała wprost ze Szwajcarii i została podarowana Bibliotece w Twardogórze przez jej byłą dyrektor Krystynę Bajcar.

Pani Joasia opowiadała dzieciom o historii ilustracji książkowej, pokazując przy tym reprodukcje starych ksiąg. Ilustratorka od najmłodszych lat rysuje, na początku była to dziecięca, radosna twórczość na nielubianej tapecie w pokoju, która potem przerodziła się w nałóg kupowania notatników z ciekawymi okładkami i papierów o różnej fakturze, które były gruntownie zarysowywane, a to w czasie podróży pociągiem, a to w czasie rozmów telefonicznych… Ilustratorka studiowała grafikę i malarstwo na łódzkiej Akademii Sztuk Pięknych, ale ciągle doskonali swój warsztat plastyka w praktyce. Zilustrowała już ponad 40 książek.

Podczas spotkania w Twardogórze ilustratorka prezentowała pierwszoklasistom swoje prace, które później pojawiają się w książkach, zeszyty z rysunkami i różne papiery, na których tworzy ilustracje. Dzieciom szczególnie podobały się rysunki smoków, jednak wspólnymi siłami z ilustratorką stworzyły postać czarodzieja. Tę posta pani Joasia narysowała na potrzeby książki Kaliny Jerzykowskiej „W moim ogrodzie mieszka czarodziej”.

Na pożegnanie dzieci podarowały ilustratorce swoje rysunki i kwiaty, a same od bibliotekarek otrzymały łakocie. Każdy uczestnik spotkania otrzymał też gazetki towarzyszące akcji: „Walizka: Gazeta X Dolnośląskich Spotkań Pisarzy z młodymi Czytelnikami „Z książką na walizkach” 2013” oraz „Kuferek: Dodatek nadzwyczajny do „Walizki” 2013”. Po spotkaniu dzieci chętnie kupowały ilustrowane przez panią Joasię książki, na których ilustratorka składała autografy.

Galeria

Dzieci w wieku 6-12 lat w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy w Twardogórze mogą za darmo uczyć się angielskiego. Rusza kolejna edycja bezpłatnego, komputerowego kursu FunEnglish.pl. Łączy on naukę i zabawę – składa się z kilkuset gier, piosenek karaoke, filmów, fotolekcji i ćwiczeń. Dzieci korzystają z niego samodzielnie – potrzebny jest im tylko komputer z dostępem do Internetu.

Z kursu FunEnglish.pl w bibliotece skorzystało do tej pory 18 dzieci. Uczą się tu angielskiego tak, jak lubią – za pomocą multimediów.

FunEnglish.pl tworzy sytuacje komunikacyjne i sprawia, że dzieci mówią i myślą w języku angielskim.

Dzięki temu postępy w nauce są znacznie szybsze niż w tradycyjnych metodach nauczania.

Wystarczy, aby dziecko uczyło się w bibliotece dwa razy w tygodniu przez niecałą godzinę, aby w ciągu kilku miesięcy można było zobaczyć pierwsze efekty nauki.

Biblioteka w Twardogórze otrzymała dostęp do kursu bezpłatnie, dzięki udziałowi w projekcie „FunEnglish w bibliotece”.

W projekcie „FunEnglish w bibliotece” uczestniczy niemal 940 bibliotek z całej Polski.  Z kursu FunEnglish.pl skorzystało do tej pory prawie 10 tysięcy dzieci.

Chętnych prosimy o zapisy pod nr tel. (71) 31 58 017

keyboard_arrow_up