Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy
im. Władysława Stanisława Reymonta
w Twardogórze

Rzeczywistość jest z tej samej przędzy co i marzenia.

Władysław Stanisław Reymont

5-7Świąteczny konkurs plastyczny „Moja choinka”, na który wpłynęły 352 prace, został rozstrzygnięty w piątek 18 grudnia. Autorzy 48 nagrodzonych choinek odbierali nagrody z rąk burmistrza Zbigniewa Potyrały, który objął honorowy patronat nad konkursem, fundując główne nagrody w poszczególnych kategoriach wiekowych i gminne gadżety dla wszystkich laureatów oraz pań z jury.

Komisja konkursowa w składzie: Hanna Franc, Ola Maria Kirchmann, Zofia Szczepaniak i Krystyna Wieczorek przyznała następujące nagrody i wyróżnienia:
– w kategorii przedszkolaków I nagrodę Burmistrza Julii Chilarskiej, drugą Julii Jasińskiej z Oddziału Przedszkolnego przy SP w Grabownie Wielkim, trzecią Martynie Lizak z Miejskiego Przedszkola w Twardogórze, a wyróżnienia: Amelii Jędryczko, Ricie Sas, Kamili Piech, Zuzannie Bogusławskiej, Zuzannie Musiałowskiej i Dawidowi Nowojskiemu z MP, Aleksandrze Sobińskiej z MP o/Goszcz, Julii Bloch i Lenie Śniegulskiej ze SP w Goszczu, Antoniemu Hłądzyńskiemu i Szymonowi Grzesiakowi z Ogniska Plastycznego ATELIER 43, Judycie Ciepluch ze Świetlicy Środowiskowej w Sosnówce, Amelii Garbolińskiej ze ŚŚ w Goszczu oraz Jakubowi Bałabuszko z Przedszkola Niepublicznego Sióstr Opatrzności Bożej w Twardogórze.
– w kategorii uczniów klas I-III SP I nagrodę Burmistrza Kajetanowi Matusiakowi ze SP nr 2 w Twardogórze, drugą Adrianowi Jacakowi ze SP w Goszczu, trzecią Jakubowi Chmielowi z „dwójki”, a wyróżnienia Natalii Przybyłek ze ŚŚ w Moszycach, Julii Piech ze ŚŚ w Chełstowie oraz Laurze Jedynak i Dawidowi Kowalskiemu ze SP nr 2.
– w kategorii uczniów klas IV-VI SP I nagrodę Burmistrza Szymonowi Sobko ze SP w Grabownie Wielkim, drugą Maksymilianowi Obiegło ze SP w Goszczu, trzecią Mikołajowi Matusiakowi z „dwójki”, natomiast wyróżnienia Wioletcie Salamon i Milenie Nowak ze SP nr 3, Bartoszowi Ladrze i Julii Duchnik ze SP nr 2,  Łukaszowi Janikowi ze SP w Goszczu i Mateuszowi Suchomskiemu ze SP nr 1.  
– w kategorii gimnazjalistów I nagrodę Burmistrza Ewelinie Kanadys, drugą Milenie Żebrackiej z Gimnazjum nr 1 w Twardogórze, trzecią Joannie Rak z Gimnazjum nr 2, a wyróżnienia Marcelinie Plucie z Gimnazjum nr 1 i Robertowi Kulikowi ze ŚŚ w Bukowince
– w kategorii uczniów szkoły średniej I nagrodę Burmistrza Wiktorii Okrutnej z ZSP w Twardogórze,
– a w kategorii rodzinnej I nagrodę Burmistrza Paulinie Tokar z rodzicami z Twardogóry, drugą pani Genowefie Kuszyk z wnukami, trzecią Patrycji Froni i Michalinie Kłosowskiej ze ŚŚ „Harcówka” w Twardogórze, natomiast wyróżnienia Wiktorii Dudek z rodzicami i rodzinie Pietrzykowskich z Twardogóry oraz Nikoli Tomczak, Wiktorii Tomczak, Marcysi Belniak, Nikodemowi Jesionce ze ŚŚ w Domasławicach. Nagrody Biblioteki w tej kategorii wiekowej przypadły: Jakubowi Gajewskiemu z mamą Agnieszką z Twardogóry, pani Hannie Wiatr z prawnuczką Martynką oraz pani Izie Pyrkowskiej z synami ze ŚŚ „Harcówka” w Twardogórze.
Wystawę choinek będzie można oglądać w bibliotece do końca stycznia 2016 r.

Galeria

img_1-191Realizowany od września br. przez Klub Seniora pod patronatem Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy im. Wł. St. Reymonta w Twardogórze projekt „Książka pełna wspomnień” w ramach „Działaj Lokalnie IX” miał swój finał w środę 16 grudnia w Świetlicy Środowiskowej „Harcówka” w Twardogórze. Projekt polegał na zebraniu i spisaniu wspomnień najstarszych mieszkańców Twardogóry i okolic o czasach powojennych na naszych ziemiach, a także zgromadzeniu bazy starych fotografii przez międzypokoleniowe grupy wolontariuszy. Korektą i opracowaniem wspomnień zajęły się polonistki Urszula Konopko i Krystyna Wojtkiewicz. Te wszystkie działania zmierzały do wydania „Książki pełnej wspomnień”, co też się w grudniu udało.
Na głośne czytanie wspomnień oraz koncert piosenki polskiej przybyli: burmistrz Ryszard Gąsior, radna Agnieszka Szydełko – przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw Społecznych Rady Miejskiej w Twardogórze, Sylwia Jasińska – koordynatorka projektu z ramienia Stowarzyszenia „Partnerstwo dla Doliny Baryczy”, Jan Wieczorek – prezes Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Twardogórze, wspominający wraz z opiekunami i wolontariusze projektu. Gości witała i spotkanie poprowadziła Aleksandra Dwornikowska – przewodnicząca Klubu Seniora. Część artystyczną wyreżyserowała Urszula Konopko, która opiekuje się grupą teatralną „POZA 1”.  Aktorzy czytali fragmenty wspomnień, które przerywane były śpiewem Konrada Tesznara, wykonującego piosenkę „Szli na zachód osadnicy”.  
Środowy wieczór był pełen wzruszeń nie tylko dla osób starszych, ale także dla młodszych. Niejednemu zakręciła się w oku łza, nie brakowało też powodów do uśmiechu. Jednak najważniejszy moment czekał na wszystkich na końcu spotkania. Pani przewodnicząca z pomocą wolontariuszy rozdawała wtedy „Książki pełne wspomnień” już w formie papierowej. Trafiły one w ręce przedstawicieli władz, wspominających i wolontariuszy projektu. Przy drożdżowych babach upieczonych w glinianych formach przez Krystynę Bajcar i herbacie korzenno-ziołowej przyrządzonej przez Danutę Zając starsi i młodsi dzielili się wrażeniami ze spotkania, wspólnie śpiewali też piosenkę „Tylko we Lwowie”. Dzięki temu, że książka trafi też do bibliotek szkolnych i publicznych z terenu miasta i gminy Twardogóra, wszyscy mieszkańcy będą mieli do niej dostęp.

Galeria:

img_2-1737 grudnia 2015 r. odbyło się uroczyste nadanie im. Wł. St. Reymonta Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy w Twardogórze. Na tę uroczystość licznie przybyli zaproszeni goście: Jerzy Więcławski – Dyrektor Wydziału Edukacji i Nauki w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Dolnośląskiego, Tadeusz Samborski – Członka Zarządu Województwa Dolnośląskiego, Janusz Marszałek – Radny Sejmiku Województwa Dolnośląskiego, Zbigniew Potyrała – Burmistrz Miasta i Gminy Twardogóra, Ryszard Gąsior – wiceburmistrz,  Andrzej Tyws – Dyrektor Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej im. Tadeusza Mikulskiego we Wrocławiu oraz Anna Zasada – Dyrektor Powiatowej Biblioteki im. Mikołaja Reja w Oleśnicy, a także dyrektorzy szkół z Gminy Twardogóra, przyjaciele
i dobroczyńcy biblioteki. Wszystkich przybyłych powitała Beata Pięta – Dyrektor Biblioteki Publicznej w Twardogórze, która następnie zaprezentowała postać Noblisty. Wskazała na ogromne zasługi Wł. St. Reymonta na polu oświaty, kultury i nauki, argumentując w ten sposób wybór patrona. Po przemówieniu Beaty Pięty, uroczyście przecięli wstęgę: Jerzy Więcławski, Tadeusz Samborski, Zbigniew Potyrała oraz Andrzej Tyws. Zaproszeni goście wygłosili mowy okolicznościowe oraz złożyli gratulacje i prezenty na ręce dyrektor biblioteki. Wydarzenie uświetniły występami: zespół folklorystyczny ,,Czerwona Kalina” oraz kwartet waltorniowy ,,Horn Kiks Quartet”. Ponadto zaproszeni goście mogli degustować potrawy tradycyjnej kuchni polskiej oraz specjały naszych wschodnich sąsiadów. Uroczystość odbyła się w udekorowanej na ludowo bibliotece. Klimat polskiej wsi z przełomu XIX/XX w. oddawały również stroje bibliotekarek. Uroczystość tę bezpośrednio poprzedzało otwarcie wystawy pt.: ,,Cztery pory roku z Reymontem w tle” i rozdanie nagród laureatom konkursu plastycznego.

Galeria:

img_1-187W czwartek 26 listopada odbył się w Bibliotece Publicznej XXIV Gminny Konkurs Poezji Śpiewanej młodzieży szkolnej, nad którym honorowy patronat objął burmistrz Miasta i Gminy Twardogóra Zbigniew Potyrała, fundując pierwsze nagrody w poszczególnych kategoriach wiekowych i nagrody za udział. Śpiew młodzieży oceniało jury konkursowe w składzie: Halina Bernacka, Justyna Koziarska, Robert Orlikowski i Paweł Szumacher. Do konkursu zgłoszono 21 uczestników.

W kategorii uczniów klas V-VI szkół podstawowych pierwszą nagrodę Burmistrza przyznano Mai Juszczak ze SP nr 2 w Twardogórze, drugą Alicji Ciosek z Goszcza, trzecią Hannie Babij z Ogniska Muzycznego Allegretto w Twardogórze, czwartą Milenie Gawin z SP 1, a wyróżnienia Natalii Antas z „dwójki” oraz Aleksandrze Pękali i Mikołajowi Cychowi z „jedynki”. W kategorii gimnazjalistów pierwsza nagroda Burmistrza przypadła Oliwii Komór, druga Natalii Madalińskiej, trzecia Marcelinie Plucie z Gimnazjum nr 1 w Twardogórze, natomiast wyróżnienia przyznano Julii Fajkowskiej z pierwszego Gimnazjum i Klaudii Łuczak z Gimnazjum nr 2.Laureaci konkursu odbierali nagrody z rąk burmistrza Zbigniewa Potyrały oraz członków jury. Młodzież została przygotowana i zgłoszona do występów przez następujących nauczycieli: Mirosława Borowskiego, Annę Dżugaj, Barbarę Franc, Monikę Juszczak, Halinę Ślusarek i Małgorzatę Śniegulską.

Galeria:

img_7-69We wtorek, 10 listopada 2015 roku uczniowie klas IV-VI Szkoły Podstawowej nr 2 im. Jana Pawła II w Twardogórze odwiedzili Bibliotekę Publiczną Miasta i Gminy w Twardogórze, aby wziąć udział w warsztatach kodowania.

Warsztaty zorganizowane zostały w ramach projektu ,,Link do przyszłości. Zaprogramuj swoją karierę”. Celem ogólnopolskiego projektu jest zainteresowanie młodych osób nauką programowania i pokazanie im, że jest to nie tylko przyszłościowa umiejętność, ale też źródło świetnej zabawy! Podczas warsztatów uczniowie rozmawiali o tym, czym jest kodowanie, z czym im się kojarzy i gdzie, w życiu codziennym możemy się z nim spotkać. Pod okiem młodego profesjonalisty i pasjonata kodowania młodzież szkolna uczyła się programowania w języku Scratch z wykorzystaniem robotów Finch – układali komputerowe puzzle z instrukcjami oraz uczyli roboty wykonywania ich poleceń. Na koniec warsztatów rozegrali wyścigi w labiryncie samodzielnie zaprogramowanymi robotami. Uczniowie zdobywali nową wiedzę na temat programowania w sposób niekonwencjonalny i kreatywny – poprzez świetną zabawę!

Galeria:

img_1-185W czwartek 19 listopada w Bibliotece Publicznej w Twardogórze odbył się XXIV Gminny Konkurs Recytatorski młodzieży szkolnej. Do konkursu zgłoszono 44 recytatorów z miejskich i gminnych szkół: podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnej. Honorowy patronat nad konkursem objął Burmistrz Miasta i Gminy Twardogóra Zbigniew Potyrała, który ufundował pierwsze nagrody w poszczególnych kategoriach wiekowych oraz książki za udział dla wszystkich uczestników konkursu.

Recytacje oceniało jury konkursowe w składzie: Krystyna Bajcar, Urszula Konopko, Krystyna Wojtkiewicz i Paweł Szumacher. W kategorii uczniów klas V-VI szkół podstawowych pierwszą nagrodę Burmistrza przyznano Hannie Babij ze SP nr 2 w Twardogórze, drugą ex-aequo Aleksandrze Pękali z „jedynki” i Amelii Antonowicz z „dwójki”, trzecią także ex-aequo Alicji Ciosek ze SP w Goszczu i Mai Juszczak ze SP nr 2, a wyróżnienia Nikoli Nowak i Karolinie Gierszon z Goszcza.
W kategorii gimnazjalistów pierwsza nagroda Burmistrza przypadła Dominikowi Sieradzkiemu z Gimnazjum nr 2 w Twardogórze, druga Oliwii Olszańskiej, trzecia Aleksandrze Lorek, natomiast wyróżnienia Zuzannie Antonowicz – wszystkie dziewczęta z Gimnazjum nr 1 i Wiktorii Początek z Gimnazjum nr 2. Spośród uczniów szkoły średniej pierwszą nagrodę Burmistrza wywalczył Filip Kowalski, drugą Justyna Słaba, trzecią Dawid Smajek, a wyróżnienia przyznano Justynie Mydlak i Dominice Cybulskiej.
Laureaci konkursu odebrali nagrody z rąk burmistrza Zbigniewa Potyrały. W imieniu jury konkurs podsumowali Paweł Szumacher i Urszula Konopko. Jury za swoją pracę otrzymało książki „Szlaki turystyczne gminy Twardogóra”.

Galeria:

img_1-184W dniach 7 -30 października, w czasie Dni Karpia 2015, czytelnicy działu dla dzieci i młodzieży Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy w Twardogórze wzięli udział w tradycyjnej loteryjce „Z nosem w książce z palcem po mapie – poznaj Dolinę Baryczy zaczynając od książek”.Pytania quizowe, których trudność jest dostosowana do przedszkolaków, uczniów klas I-III i IV-VI szkoły podstawowej oraz gimnazjalistów, pozwalają na poszerzenie wiedzy dzieci i młodzieży o naszej „Małej Ojczyzny”, na poznanie literatury regionalnej, a także wydanej w ramach projektu „Edukacja dla Doliny Baryczy”, ponieważ regulamin loteryjki zezwala jej uczestnikom na „szperanie” w książkach w celu znalezienia odpowiedzi na pytanie. Nagrodami w loteryjce były smycze „Dni Karpia 2015”. W konkursie wzięło udział 59 osób.

Galeria:

img_2-168Uczniowie klasy I a ze SP nr 1 im Polskich Noblistów w Twardogórze wraz z wychowawczynią Barbarą Berek uczestniczyli, w ramach projektu „Edukacja dla Doliny Baryczy”, w zajęciach pod hasłem „Bajkowa Dolina Baryczy”, które odbyły się w dziale dla dzieci i młodzieży twardogórskiej Biblioteki Publicznej we wtorek 2 listopada.Pierwszoklasiści wysłuchali trzech bajek o gminach leżących w Dolinie Barycz: „Twarda Góra” o Twardogórze, „Kraina róż” o Krośnicach i „Dobra i Mocny” o Sośniach. Następnie zażyli chwili ruchu w czasie gimnastyki z pluszowym zwierzakiem i zabrali się do inscenizacji bajki „Urodziny karpia Milusia” z użyciem kukiełek. Była więc prawdziwa scena jak w teatrze, no i widownia. Potem przyszedł czas na kolorowanie obrazków z bohaterami bajki o karpiu Milusiu oraz układanie puzzli z fotografiami zwierząt z Doliny Baryczy. Na zakończenie spotkania bibliotekarka opowiedziała dzieciom o bibliotece i o tym w jaki sposób dbać o książki, żeby mogło z nich skorzystać jak najwięcej dzieci, wręczyła także wszystkim zakładki kampanii Cała Polska Czyta Dzieciom. W sali wystawowej pierwszoklasiści obejrzeli wystawę „Podróż przez Dolinę Baryczy”.

Galeria:
keyboard_arrow_up